ヘボン式ローマ字表記 ヘボン式ローマ字表記 ※ 下記のヘボン式ローマ字はパスポート取得などに適用される表記法です。※ ( ) は改定後の長音表記です。 あAいIうUえEおO がGAぎGIぐGUげGEごGO きゃKYAきゅKYUきょKYO かKAきKIくKUけKEこKO ざZAじJIずZUぜZEぞZO しゃSHAしゅSHUしょSHO さSAしSHIすSUせSEそSO だDAぢJIづZUでDEどDO ちゃCHAちゅCHUちょCHO たTAちCHIつTSUてTEとTO ばBAびBIぶBUべBEぼBO にゃNYAにゅNYUにょNYO なNAにNIぬNUねNEのNO ぱPAぴPIぷPUぺPEぽPO ひゃHYAひゅHYUひょHYO はHAひHIふFUへHEほHO みゃMYAみゅMYUみょMYO まMAみMIむMUめMEもMO りゃRYAりゅRYUりょRYO やYA ゆYU よYO ぎゃGYAぎゅGYUぎょGYO らRAりRIるRUれREろRO じゃJAじゅJUじょJO わWA びゃBYAびゅBYUびょBYO んN (M) ぴゃPYAぴゅPYUぴょPYO 長 音 “オオ”や”オウ”は “O”と表記しますが、”OH”と表記することもあります。 例 : 大野(オオノ) : ONO もしくは OHNO | 河野(コウノ) : KONO もしくは KOHNO 発 音 ヘボン式では B, M, P の前に N の代わりに M をおきます。 例 : 難波(ナンバ) : NAMBA | 本間(ホンマ) : HOMMA | 三瓶(サンペイ) : SAMPEI 促 音 子音を重ねて示します。 例 : 服部(ハットリ) : HATTORI | 吉川(キッカワ) : KIKKAWA ただし、チ(CHI), チャ(CHA), チュ(CHU), チョ(CHO)音に限り、その前に”T”を加えます。 例 : 発地(ホッチ) : HOTCHI | 八町(ハッチョウ) : HATCHO
スタッフブログ
ヘボン式ローマ字表記
ヘボン式ローマ字表記
※ 下記のヘボン式ローマ字はパスポート取得などに適用される表記法です。
※ ( ) は改定後の長音表記です。
A
I
U
E
O
GA
GI
GU
GE
GO
KYA
KYU
KYO
KA
KI
KU
KE
KO
ZA
JI
ZU
ZE
ZO
SHA
SHU
SHO
SA
SHI
SU
SE
SO
DA
JI
ZU
DE
DO
CHA
CHU
CHO
TA
CHI
TSU
TE
TO
BA
BI
BU
BE
BO
NYA
NYU
NYO
NA
NI
NU
NE
NO
PA
PI
PU
PE
PO
HYA
HYU
HYO
HA
HI
FU
HE
HO
MYA
MYU
MYO
MA
MI
MU
ME
MO
RYA
RYU
RYO
YA
YU
YO
GYA
GYU
GYO
RA
RI
RU
RE
RO
JA
JU
JO
WA
BYA
BYU
BYO
N (M)
PYA
PYU
PYO
長 音
“オオ”や”オウ”は “O”と表記しますが、”OH”と表記することもあります。
例 :
大野(オオノ) : ONO もしくは OHNO | 河野(コウノ) : KONO もしくは KOHNO
発 音
ヘボン式では B, M, P の前に N の代わりに M をおきます。
例 :
難波(ナンバ) : NAMBA | 本間(ホンマ) : HOMMA | 三瓶(サンペイ) : SAMPEI
促 音
子音を重ねて示します。
例 :
服部(ハットリ) : HATTORI | 吉川(キッカワ) : KIKKAWA
ただし、チ(CHI), チャ(CHA), チュ(CHU), チョ(CHO)音に限り、その前に”T”を加えます。
例 :
発地(ホッチ) : HOTCHI | 八町(ハッチョウ) : HATCHO